Sentence examples of "bankruptcy law" in English

<>
Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say. Nuestra firma se encuentra al borde de la quiebra, me da vergüenza decirlo.
The lawyer explained the new law to us. El abogado nos explicó la nueva ley.
There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy. Hay otro rumor en el aire de que la empresa se va a la bancarrota.
Revision of the law can't be delayed further. La revisión de la ley no puede demorar más.
My father's company is on the verge of bankruptcy. La empresa de mi padre está al borde de la bancarrota.
From the standpoint of the law, he is free. Desde el punto de vista legal, él es libre.
As a matter of fact, bankruptcy is inevitable. De hecho, la bancarrota es inevitable.
This is what the law says. Es lo que dice la ley.
Under the circumstances, bankruptcy is inevitable. Bajo las circunstancias, la bancarrota es inevitable.
What makes us free is the money, not the law. Lo que nos hace libres no es la ley, sino el dinero.
Minors are prohibited from smoking by law. Los menores tienen prohibido fumar por ley.
You know the law. Conoces la ley.
Are you in agreement with the new law? ¿Estás de acuerdo con la nueva ley?
Four people were reported to the law. Cuatro personas fueron denunciadas a la justicia.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
The President vetoed the law after Congress passed it. El presidente vetó la ley después de que el congreso la aprobara.
It is very important to keep the law. Es muy importante respetar la ley.
It is illegal in the United States for law enforcement to use torture to get information. Es ilegal en Estados Unidos por imposición de ley el usar la tortura para conseguir información.
Everybody must be subject to law. Todas las personas deben seguir la ley.
The law is full of ambiguities. La ley está llena de ambigüedades.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.