Sentence examples of "blames" in English with translation "culpar"

<>
Translations: all90 culpar60 culpa30
Tom blames Mary for everything. Tom culpa a Mary por todo.
Tom blames Mary for his mistakes. Tom culpa a Mary por sus errores.
He blames his failure on bad luck. Él culpa a la mala suerte de su fracaso.
Tom blames Mary for all of his problems. Tom culpa a Mary por todos sus problemas.
Tom isn't the kind of person who blames others for his mistakes. Tom no es la clase de persona que culpa a los otros por sus propios errores.
She blames me for the fact that our married life isn't going well. Ella me echa la culpa de que nuestro matrimonio no vaya bien.
I can't blame her. No la puedo culpar.
We are not to blame No tenemos la culpa
I don't blame you. No te culpo.
Tom wouldn't blame you. Tom no te culparía.
I can't blame him. No lo puedo culpar.
Tom deserves to be blamed. Tom merece la culpa.
I'm to blame, not you. La culpa es mía, no tuya.
Only the cat is to blame. Solo es culpa del gato.
John casts the blame on others. John le echa la culpa a otros.
They put the blame on me. Me echaron la culpa a mí.
They blamed George for the failure. Le echaron la culpa a Jorge por el fracaso.
They blamed the failure on George. Culparon a Jorge del fracaso.
He blamed the accident on me. Él me culpó del accidente.
I blamed him for the accident. Lo culpo por el accidente.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.