Exemples d’usage de "buffer pool" en anglais avec traduction en espagnol

<>
In the summer I go to the pool every day. En verano voy a la piscina todos los días.
Tom doesn't know how deep the pool is. Tom no sabe lo profunda que es la piscina.
The hotel has a swimming pool, tennis courts and the like. Ese hotel tiene piscina, pista de tenis, etc.
To the swimming pool! ¡A la piscina!
He is swimming in the pool. Está nadando en la piscina.
I don't play pool. No juego pool.
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. La piscina es usada en común por todos los niños del vecindario.
Just don't push me into the pool before I change clothes. Tan solo no me empujes a la piscina antés de cambiarme de ropa.
I'm not coming to the pool this afternoon because I have a cold and a cough. No voy a la piscina esta tarde porque tengo un resfrío y tos.
What is the temperature of the water in the pool? ¿A qué temperatura está el agua de la piscina?
You can use the hotel's swimming pool. Puedes usar la piscina del hotel.
Tom fell into the pool. Tom se cayó a la piscina.
Tom dove into the pool. Tom se zambulló en la piscina.
Tom said he couldn't clean the pool tomorrow afternoon. Tom dijo que no podría limpiar la piscina mañana por la tarde.
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool. Los niños de menos de trece años no son admitidos en esta piscina.
You can go to the theatre, the cinema, or the swimming pool. Puedes ir al teatro, al cine, o a la piscina.
They bought a home with a pool. Ellos compraron una casa con pileta.
Tom and Mary bought a home with a pool. Tom y Mary se compraron una casa con piscina.
Tomas has asked me if I wanted to go with him to the swimming pool. Tomás me ha preguntado si lo acompaño a la piscina.
The school boasts a fine swimming pool. La escuela se jacta una excelente piscina.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger