Sentence examples of "building" in English with translation "construir"

<>
I am building a wall. Estoy construyendo una pared.
We are building a bridge. Estamos construyendo un puente.
Thank you for building this wall. Gracias por construir esta pared.
They're building a new square. Ellos están construyendo una nueva plaza.
They spent six months building the house. Tardaron seis meses en construir la casa.
They finished building the bridge on time. Terminaron de construir el puente a tiempo.
The cost of building the railroad was very high. El coste de construir el ferrocarril era demasiado alto.
We are building your house in compliance with your wishes. Estamos construyendo su casa de acuerdo con sus deseos.
I would never consider building a house in this area. Nunca consideraría construir una casa en esta área.
A new classroom building was built in our institute last year. Un nuevo aulario fue construido en nuestro instituto el año pasado.
My father has bought land with a view to building a house. Mi padre ha comprado tierra con el fin de construir una casa.
He bought the land for the purpose of building his house on it. Él compró el terreno con el fin de construir su casa en él.
A couple of sparrows are building a nest in my house's balcony. Una pareja de gorriones está construyendo un nido en la terraza de mi casa.
It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle. Es casi tan absurdo como construir un reactor nuclear dentro de un castillo.
I think it'll take more than a year to finish building our house. Creo que va a llevar más de un año para terminar de construir nuestra casa.
This was built long ago. Esto fue construido hace mucho tiempo.
He built a new house. Él construyó una nueva casa.
Disneyland was built in 1955. Disneylandia fue construido en 1955.
Society is built on trust. La sociedad se construye sobre la confianza.
When was the castle built? ¿Cuándo se construyó el castillo?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!