Exemplos de uso de "buried" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Tom is buried in Boston. Tom está enterrado en Boston.
The treasure was buried in the deepest of the sea. El tesoro se hallaba sepultado en lo más profundo del mar.
His ashes are buried here. Sus cenizas están enterradas aquí.
The secret remained buried in the grave of the famous philosopher. El secreto quedó sepultado en la tumba del famoso filósofo.
They buried her dead husband. Ellos enterraron a su esposo muerto.
Who buried the gold bars here? ¿Quién enterró los lingotes de oro aquí?
They buried him in his grave. Ellos lo enterraron en su tumba.
The town lay buried for centuries. El poblado permaneció enterrado durante centurias.
We were looking for buried treasure. Estábamos buscando un tesoro enterrado.
She has buried her only son. Ella ha enterrado a su único hijo.
The pirates buried their treasure in the ground. Los piratas enterraron el tesoro en la tierra.
This is the church where Blake is buried. Esta es la iglesia donde Blake está enterrado.
They buried him in the graveyard by the church. Ellos lo enterraron en el cementerio al lado de la iglesia.
Tom said he knew where the body was buried. Tom dijo que sabía donde se había enterrado el cuerpo.
After the dog died, they buried him in the backyard. Cuando murió el perro, lo enterraron en el jardín.
Abraham Lincoln was buried in his hometown of Springfield, Illinois. Abraham Lincoln fue enterrado en su ciudad natal de Springfield, Illinois.
This is the list of all the people buried here. Esta es la lista de todas las personas enterradas aquí.
It is said that there is a treasure buried around here. Se dice que hay un tesoro enterrado por aquí.
When I die, I want to be buried next to her. Cuando muera, quiero ser enterrado junto a ella.
They buried those who had died in battle according to military tradition. Enterraron a aquellos que habían muerto en la batalla de acuerdo a la tradición militar.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS