Usage examples of "call collect" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

"Oh, it's a lot more," Dima smiled. "But actually, this is a collect call. So you're the noob, 'cause you're paying." —Oh, mucho más —sonrió Dima—. Pero de hecho, ésta es una llamada a cobro revertido. Así que tú eres el novato, porque tú eres el que paga.

You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"

Why don't you call Tom up? ¿Por qué no llamas a Tom?

The natives collect and store rain-water to drink. Los nativos juntan y almacenan el agua de lluvia para beber.

Don't call me so late at night. No me llames tan tarde de noche.

We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license. Publicamos todas las frases que recogemos bajo la licencia Creative Commons Attribution.

Did you call me up last night? ¿Tú me llamaste anoche?

Will you accompany me to collect my brain? ¿Me acompañarás a recoger mi cerebro?

Call me once you've arrived. Llámame cuando hayas llegado.

My hobby is to collect old toys. Mi hobby es coleccionar juguetes viejos.

My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto. Me llamo Alex, pero prefiero que me llamen Augusto.

Nobody collect the lost things. Nadie recoge las cosas perdidas.

In case of an emergency, call the police. En caso de emergencia, llama a la policía.

I used to collect coasters. Antes coleccionaba posavasos.

I would like to make a phone call. Quisiera hacer una llamada telefónica.

My hobby is to collect beautiful butterflies. Mi pasatiempo es coleccionar mariposas bonitas.

Oh, please call me Angela. Oh, por favor, llámame Ángela.

I collect dolls from different countries. Yo colecciono muñecas de diferentes países.

I will call you within a week. Te llamo dentro de una semana.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download