Exemplos de uso de "call the roll" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The teacher called the roll. El profesor pasó la lista.
In case of an emergency, call the police. En caso de emergencia, llama a la policía.
In case of emergency, call the police. En caso de emergencia llama a la policía.
The rat's here! Go call the cat! ¡La rata está aquí! ¡Vete a llamar al gato!
Call the doctor! ¡Llama al doctor!
The important thing is to call the police at once. Lo importante es llamar a la policía de inmediato.
You have to call the doctor and make an appointment. Hay que llamar al médico y fijar cita.
Go back home and call the police! ¡Vuelve a casa y llama a la Policía!
You need to call the police immediately. Debes llamar a la policía inmediatamente.
Please call the police. Llama a la policía por favor.
Call the police! ¡Llama a la policía!
In that case, call the police. En ese caso, llama a la policía.
I'll call the police. Llamaré a la policía.
We have to call the police. Tenemos que llamar a la policía.
Call the doctor right away. Llama al médico de inmediato.
Call the fire department! ¡Llama al departamento de bomberos!
You'd better call the doctor. Deberías llamar al doctor.
"Are you sure you want to call the police?" I asked her. —¿Estás segura de querer llamar a la policía? —le pregunté.
Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex. Sólo un intelecto masculino nublado por el impulso sexual podría llamar al sexo atrofiado, de hombros estrechos, caderas anchas, y cortas piernas, el sexo débil.
Please call the fire department. Por favor, llama al departamento de bomberos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!