Sentence examples of "central government" in English

<>
Liberty, as we all know, cannot flourish in a country that is permanently on a war footing, or even a near war footing. Permanent crisis justifies permanent control of everybody and everything by the agencies of central government. La libertad, como la conocemos, no puede florecer en un país que está permanentemente en pie de guerra. La permanente crisis justifica el permanente control de todos y todo por las agencias centrales del gobierno.
This is the central problem of postwar immigration. Este es un problema de la inmigración de la posguerra.
As elsewhere in India, growth most often occurs despite the government rather than because of it. Como también fuera de India, el crecimiento ocurre más comúnmente a pesar del gobierno más que por el gobierno.
This disease affects mainly on the central nervous system. Esta enfermedad afecta principalmente al sistema nervioso central.
He always speaks of the government with contempt. Él siempre habla con desprecio del gobierno.
Which way is Central Park? ¿Hacía dónde queda Central Park?
I have connections in the government. Tengo conexiones en el gobierno.
Austria is a parliamentary republic in central Europe and consists of nine federal states. Austria es una república parlamentaria en Europa Central que consiste de nueve estados federales.
The government turned down the request. El gobierno rechazó la demanda.
The dry leaves formed a carpet in the central plaza. Las hojas secas formaron una alfombra en la plaza central.
There are several forms of government. Existen varias formas de gobierno.
Is there central heating in this building? ¿Hay calefacción central en este edificio?
In that country the government controls prices. En ese país el gobierno controla los precios.
Excuse me, but could you tell me how to get to Central Park? Perdone, ¿podría decirme cómo llegar a Central Park?
Let's hope the government respects our agreement. Ojalá el gobierno respete nuestro acuerdo.
Central nervous system consists of brain, cerebellum, medulla oblongata and spinal cord. El sistema nervioso central consiste en de cerebro, cerebelo, médula oblonga y médula espinal.
The Japanese government made an important decision. El gobierno japonés tomó una importante decisión.
Hungary is a state situated in Central Europe. Hungría es un estado situado en Europa Central.
The judgement went against the government. El juicio salió en contra del gobierno.
The sun is the torch, the lamp of the universe; if it is situated in the central region it's because this is the best place to illuminate the planets. El sol es la antorcha, la lámpara del universo; si se halla en la región central es porque ésta es la mejor ubicación para iluminar los planetas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.