Exemplos de uso de "charges" em inglês com tradução para o espanhol

<>
What are these charges for? ¿Qué son estos cargos extras?
Does the price of the room include the service charges? ¿El precio de la habitación incluye los costos de servicio?
I deny all those charges. Niego todos esos cargos.
The charge was not true. El cargo no era cierto.
She should be charged with murder. Ella debería ser acusada de homicidio.
You charged me too much. Me ha cobrado de más.
How much commission do you charge? ¿Cuánta comisión culpa?
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.
Is there a delivery charge? ¿Hay cargo por el envío?
Tom is being charged with murder. Tom está siendo acusado de homicidio.
They charged us more than we expected. Nos cobraron más caro de lo que esperábamos.
They charged me for the broken window. Ellos me culparon por la ventana rota.
Charge this to my account. Cargue esto a mi cuenta.
The man was charged with theft. El hombre fue acusado de robo.
How much do you charge by the hour? ¿Cuánto cobra usted por hora?
Tom was arrested and charged with the murder. Tom fue arrestado y culpado del homicidio.
I need to charge my cellphone. Necesito cargar mi celular.
The man charged me with being irresponsible. El hombre me acusó de irresponsable.
The hotel charged me 8000 yen for the room. El hotel me cobró ocho mil yenes por la habitación.
He took charge of the expenses. Él se hizo cargo de los gastos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!