Verwendungsbeispiele von "chewy candy" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

You have eaten the candy. Vos os habéis comido el caramelo.

What's your favorite candy? ¿Cuál es tu caramelo favorito?

Someday I will buy a cotton candy machine. Algún día compraré una máquina de hacer algodón dulce.

I want a piece of candy. Quiero un caramelo.

What children! You send them to get candy and they return with a dog! ¡Qué niños! ¡Les envías a por golosinas y vuelven con un perro!

If you are a good girl, you shall have candy. Si eres buena chica, tendrás caramelos.

Convenience stores sell candy bars. Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo.

Try this candy. Prueba este dulce.

You shouldn't eat too much candy. No debes comer demasiados dulces.

You wouldn't accept candy from a stranger. No deberías aceptar dulces de un desconocido.

In general, children are fond of candy. Normalmente, a los niños les gustan los caramelos.

How many times do I have to tell you not to eat candy just before dinner? ¿Cuántas veces te tengo que decir que no comas dulces antes de cenar?

Tom ate too much cotton candy. Tom comió demasiado algodón dulce.

This shop has more candy than that shop. Esta tienda tiene más dulces que esa.

I bring candy for the children. Traigo dulces para los niños.

Tom took a piece of candy from the bag. Tom cogió un caramelo de la bolsa.

The candy I had in my bag went mushy in the heat. El dulce que tuve en mi bolsa se derritió con el calor.

Eat up the steak and then you can have a candy. Termina el filete y entonces podrás comerte un dulce.

This candy cane tastes like green apple. Este bastón de caramelo sabe a manzana verde.

Trust people, but don't take candy from strangers. Confía en la gente, pero no aceptes caramelos de extraños.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen