Exemples d’usage de "cleaning" en anglais avec traduction en espagnol

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous130 limpiar126 limpieza4

afficher

He hates cleaning his room. Él odia limpiar su habitación.

The cleaning lady interrupted the conversation. La señora de la limpieza interrumpió la conversación.

I am cleaning the kitchen. Estoy limpiando la cocina.

We've finished cleaning the classroom. Hemos terminado de hacer la limpieza de la clase.

They're cleaning the beach. Ellos están limpiando la playa.

I'll give the room a good cleaning. Le haré una buena limpieza a la habitación.

We've finished cleaning our classroom. Hemos acabado de limpiar nuestra clase.

I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning. Odio a esas arañas, siempre están ahí para sacarme de quicio cuando hago limpieza.

Why are you cleaning the office? ¿Por qué estás limpiando la oficina?

I have finished cleaning my room. He terminado de limpiar mi habitación.

Have you finished cleaning your room yet? ¿Ya has terminado de limpiar tu habitación?

Cleaning the garage wasn't much fun. Limpiar el garaje no fue muy divertido.

How much time do you spend cleaning your house? ¿Cuánto tiempo pasás limpiando tu casa?

I saw the students cleaning their classroom after school. Vi a los estudiantes limpiando sus salas después de clases.

She was ready to help him with cleaning the house. Ella estaba lista para ayudarlo a limpiar la casa.

I spent a whole day in cleaning up my room. Pasé todo el día limpiando mi cuarto.

She was cleaning the house in preparation for a party. Ella estaba limpiando la casa en preparación para la fiesta.

Now that you are here, you can help do the cleaning. Ahora que estás aquí, puedes ayudar a limpiar.

Tom said that he had been cleaning the house all day. Tom dijo que había estado limpiando la casa el día entero.

I don't want to spend any more time than necessary cleaning the house. No quiero perder más del tiempo necesario limpiando la casa.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger