Verwendungsbeispiele von "cleaning" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle130 limpiar126 limpieza4

einblenden

He hates cleaning his room. Él odia limpiar su habitación.

The cleaning lady interrupted the conversation. La señora de la limpieza interrumpió la conversación.

I am cleaning the kitchen. Estoy limpiando la cocina.

We've finished cleaning the classroom. Hemos terminado de hacer la limpieza de la clase.

They're cleaning the beach. Ellos están limpiando la playa.

I'll give the room a good cleaning. Le haré una buena limpieza a la habitación.

We've finished cleaning our classroom. Hemos acabado de limpiar nuestra clase.

I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning. Odio a esas arañas, siempre están ahí para sacarme de quicio cuando hago limpieza.

Why are you cleaning the office? ¿Por qué estás limpiando la oficina?

I have finished cleaning my room. He terminado de limpiar mi habitación.

Have you finished cleaning your room yet? ¿Ya has terminado de limpiar tu habitación?

Cleaning the garage wasn't much fun. Limpiar el garaje no fue muy divertido.

How much time do you spend cleaning your house? ¿Cuánto tiempo pasás limpiando tu casa?

I saw the students cleaning their classroom after school. Vi a los estudiantes limpiando sus salas después de clases.

She was ready to help him with cleaning the house. Ella estaba lista para ayudarlo a limpiar la casa.

I spent a whole day in cleaning up my room. Pasé todo el día limpiando mi cuarto.

She was cleaning the house in preparation for a party. Ella estaba limpiando la casa en preparación para la fiesta.

Now that you are here, you can help do the cleaning. Ahora que estás aquí, puedes ayudar a limpiar.

Tom said that he had been cleaning the house all day. Tom dijo que había estado limpiando la casa el día entero.

I don't want to spend any more time than necessary cleaning the house. No quiero perder más del tiempo necesario limpiando la casa.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen