Sentence examples of "common share" in English

Select source language

Select target language

I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that America and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings. Vine aquí a buscar un nuevo comienzo para Estados Unidos y musulmanes alrededor del mundo, que se base en intereses mutuos y el respeto mutuo; y que se base en el hecho de que Estados Unidos y el Islam no se excluyen mutuamente y no es necesario que compitan. Por el contrario: coinciden en parte y tienen principios comunes, principios de justicia, progreso, tolerancia y la dignidad de todos los seres humanos.

We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor. No descendemos de los monos. Compartimos un ancestro común.

The most common first name in the world is Mohammed. El nombre más común en el mundo es Mohammed.

Why don't we share a room? Por qué no compartimos una habitación?

They have something in common. Ellos tienen algo en común.

I share your idea. Comparto tu idea.

They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes.

Do you share a room? ¿Compartes una habitación?

What you have is a common cold, not a flu. Tienes catarro, no gripe.

Those are values that we all share. Esos son valores que compartimos todos.

Tom has a lot in common with Mary. Tom tiene mucho en común con Mary.

Would you be willing to share your code with me? ¿Estarías dispuesto a compartir tu código conmigo?

Chicken pox is a common childhood illness. La varicela es una enfermedad común entre los niños.

I'd like to share my secret with you. Me gustaría compartir mi secreto con vos.

So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations – to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity. No quepa la menor duda: el Islam es parte de Estados Unidos. Y considero que Estados Unidos es, en sí, la prueba de que todos, sin importar raza, religión o condición social, compartimos las mismas aspiraciones: paz y seguridad, educación y un trabajo digno, amar a nuestra familia, a nuestra comunidad y a nuestro Dios. Son cosas que tenemos en común. Esto anhela toda la humanidad.

Did you have to share a bedroom with your brothers or sisters? ¿Tenías que compartir una pieza con tus hermanos o hermanas?

This word is not in common use. Esta palabra no se utiliza con frecuencia.

Men only think that you are wise when you share or approve of their folly. Los hombre solo piensan que eres sabio cuando compartes o apruebas su locura.

That's common sense. Eso es sentido común.

Have you finished your share of the work? ¿Has terminado tu cuota del trabajo?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download