Usage examples of "complex" in English with translation to Spanish

<>
Translations: all19 complejo18 complicado1
Chemistry can be very complex. La química puede ser muy compleja.
What seems simple to you seems complex to me. Lo que a ti te parece simple, a mí me parece complicado.
He has a superiority complex. Él tiene complejo de superioridad.
He has an inferiority complex. Él tiene complejo de inferioridad.
Usually, inheritance laws are complex. Las leyes de herencia suelen ser complejas.
Tom has an inferiority complex. Tom tiene complejo de inferioridad.
A computer is a complex machine. Un ordenador es un aparato complejo.
Tom's explanation was too complex. La explicación de Tom era demasiado compleja.
Grammar is a very complex thing. La gramática es algo muy complejo.
The question is perhaps too complex for you. La pregunta tal vez sea demasiado compleja para ti.
The situation has evolved into a more complex problem. La situación se convirtió en un problema más complejo.
DNA is a complex chemical that makes up a gene. El DNA es un complejo químico que constituye un gen.
Their communication may be much more complex than we thought. Su comunicación podría ser mucho más compleja de lo que pensamos.
The sight is considered the most complex of the five senses. La vista es considerada como la más compleja entre los cinco sentidos.
But as civilizations grew more complex, better methods of communication were needed. Pero a la medida en que las civilizaciones se volvían más complejas, se requerían mejores métodos de comunicación.
The language of that tribe is as complex as any other human language. La lengua de esa tribu es tan compleja como cualquier otro idioma humano.
Those four words carried not only a lot of complex information, but also the persuasive force of a proverb. Esas cuatro palabras no solo llevaban mucha información compleja, sino también la fuerza de persuasión de un proverbio.
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate. En China, hay un gran número de ideogramas, por lo que la meta de la simplificación del alfabeto fue reemplazar el complejo alfabeto tradicional por uno más fácil e incrementar la tasa de alfabetización.
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture. Cuando decimos que un lenguaje se transmite culturalmente - es decir, que es aprendido en vez de heredado - queremos decir que forma parte de todo ese complejo de conducta aprendida y compartida que los antropólogos llaman cultura.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!