Usage examples of "count up" in English with translation to Spanish

<>
My son can count up to a hundred now. Mi hijo puede contar hasta cien ahora.
Arithmetic is being able to count up to twenty without taking off your shoes. La aritmética es ser capaz de contar hasta veinte sin quitarte los zapatos.
The boy can count to ten. El muchacho puede contar hasta diez.
When angry, count to four. When very angry, swear. Cuando estés enfadado, cuenta hasta cuatro. Cuando estés muy enfadado, maldice.
I can always count on her because she is responsible. Siempre puedo contar con ella porque es responsable.
That child is only four, but he can already count to 100. Ese niño tiene sólo cuatro años, pero ya puede contar hasta 100.
My son can't count yet. Mi hijo todavía no sabe contar.
Count to one hundred. Cuenta hasta cien.
You can count me out. No cuentes conmigo.
The spies poisoned the count. Los espías envenenaron al conde.
You could count to ten when you were two. Tú podías contar hasta diez cuando tenías dos años.
There are three kinds of people in the world: those who can count, and those who can't. Existen tres clases de personas en el mundo: aquellos que pueden contar, y aquellos que no pueden.
She is two years old, but she can already count to 100. Ella sólo tiene dos años, pero ya sabe contar hasta 100.
Tom knew he could count on Mary. Tom sabía que podía contar con Mary.
Can you count in Italian? ¿Sabes contar en italiano?
When angry, count to ten. Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez.
You can count on me to be there by 10:00. Estaré allí sobre las 10:00.
This is a sentence, that has the syllable count, of a good haiku. En esta frase, encuentras las sílabas, de un buen haiku.
Count me in. Cuenta conmigo.
Chinese people count from one to ten with one hand. Los chinos cuentan del uno al diez con una mano.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download