Sentence examples of "deviate from the norm" in English
Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster.
Para esconderse de la policía, Dima pasó la noche en un contenedor.
Use kitchen scissors to remove the skin from the chicken.
Utiliza las tijeras de cocina para desollar el pollo.
In here, I look like a madman who just escaped from the lunatic asylum.
Aquí parezco una loco que se escapó de un manicomio.
We came fearfully close to the Sun's orbit because we launched from the wrong side of Mercury.
Nosotros estuvimos aterradoramente cerca de la órbita del sol porque despegamos del lado incorrecto de Mercurio.
Seen from the sky, the river looked like a huge snake.
Visto desde el cielo, el río se parecía a una enorme serpiente.
Is it true that you borrowed a million dollars from the bank?
¿Es verdad que pediste un préstamo por un millón de dólares al banco?
Is it possible to determine the diameter from the circumference?
¿Es posible determinar el diámetro por la circunferencia?
Tom, desperate, howled: "Mary! Where are you?" from the very left edge of the sentence. "I fear I'm from now on, fully at the opposite from you" drily retorted Mary.
Tom, desesperado, aulló: «¡Mary! ¿Dónde estás?» desde el extremo izquierdo de la frase. «Me temo que, de ahora en adelante, voy a estar en el lado más opuesto posible de ti» respondió secamente Mary.
All in all, after ten years of searching, my friend got married to a girl from the Slantsy region.
Al final del todo, después de diez años de búsqueda, mi amigo se casó con una chica de la región de Slantsy.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert