Sentence examples of "del" in Spanish

<>
show all
Seguimos el rastro del criminal. We followed the tracks of the criminal.
¿Vamos más cerca del escenario? Shall we go closer to the stage?
Tom la salvó del incendio. Tom saved her from the fire.
Almorzamos a eso del mediodía. We have lunch at about noon.
Culparon a Jorge del fracaso. They blamed the failure on George.
¡Hola, chica del vestido rojo! Hello, girl with the red dress!
No lleves más dinero del que necesites. Don't carry more money than you need.
Él la cogió del brazo. He caught her by the arm.
Quítame la mano del cuello. Take your hand off my neck.
¡Soy el rey del mundo! I'm the king of the world!
Tengo que preocuparme del conejo. I have to look after the rabbit.
La manzana cayó del árbol. The apple fell from the tree.
Él explicó lo del accidente. He explained about the accident.
Supongo que dependerá del clima. I guess it depends on the weather.
Intenté en vano ocuparme del problema. I tried to in vain to deal with the problem.
Hay más dinero del que se necesita. There is more money than is needed.
Él me agarró del cuello. He seized me by the neck.
Quita la cazuela del fuego. Take the pan off the fire.
¿Eres consciente del tiempo, amor? Are you aware of the time, Love?
No tienes culpa del accidente. You are not to blame for the accident.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download