Exemplos de uso de "dim gray" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room. Tenues rayos de sol en mis párpados, un dejo gentil tiñe la habitación.
They are gray. Están canosos.
It's impossible to work in a room this dim. Es imposible trabajar en un cuarto tan mal iluminado.
The gray sweater I like more than the purple. El jersey gris me gusta más que el morado.
This flashlight is getting dim. Esta linterna se está poniendo tenue.
Her gray hair makes her look older than her age. Su pelo gris la hace parecer más vieja.
I have a dim memory of my grandmother. Tengo un vago recuerdo de mi abuela.
My suit is gray. Mi traje es gris.
My father is becoming gray. A mi padre le están saliendo canas.
We are gray. Somos canosos.
The short woman wears a gray suit. La mujer baja lleva un traje gris.
When he smiled, the children saw his long, gray teeth. Cuando él sonrió, el niño vio sus largos y grises dientes.
His socks are gray. Sus calcetines son grises.
His sweater is gray. Su suéter es gris.
He had gray hair. Tenía el pelo blanco.
Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat. Es mucho mejor atreverse a cosas grandes, a ganar gloriosos triunfos aún si son accidentados por el fracaso, que estar entre esos pobres espíritus que viven en la penumbra gris ajena de la victoria o la derrota.
Her socks are gray. Sus calcetines son grises.
His shirt was gray and the tie was yellow. Su camisa era gris y su corbata amarilla.
It's very gray outside. Está muy gris fuera.
The tall woman wears a gray suit. La mujer alta lleva un traje gris.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!