Sentence examples of "direct investment" in English

<>
Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year. El año pasado la inversión directa extranjera en China totalizó $3 mil millones.
Do not expose the console or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range from 5 °C to 35 °C or 41 °F to 95 °F). No exponga la consola o los accesorios a altas temperaturas, alta humedad o directamente a la luz del sol (use en un entorno donde las temperaturas varíen desde 5 ºC a 35 ºC, o 41 ºF a 95 ºF).
He lost a lot of money in the stock investment. Ha perdido un montón de dinero en bolsa.
49 is the smallest natural number with the property that it and its two direct neighbours are not square-free. 49 es el número natural más pequeño con la propiedad de que él y sus dos vecinos más cercanos no son libres de cuadrados.
The government's investment will create many jobs. La inversión del gobierno creará muchos empleos.
Is it a direct flight? ¿Es un vuelo directo?
Buying a house has stopped being a good investment. Comprar un piso ha dejado de ser una buena inversión.
We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations. Queremos oraciones que suenen naturales, no traducciones palabra por palabra.
Investment in education is undoubtedly the only effective way to bring a country out of poverty. Invertir en la educación es sin duda la única manera eficaz de sacar a un país de la pobreza.
Tom took a direct flight to Boston. Tom tomó un vuelo directo a Boston.
Tom tripled his investment in six months. Tom triplicó su inversión en seis meses.
Energy will go wherever we direct it. La energía irá dónde nosotros la dirijamos.
This new investment will multiply our profit. Esta nueva inversión multiplicará nuestra ganancia.
Is this the direct way to the Prado? ¿Es éste el camino directo al Prado?
She benefited from the sound investment. Ella se benefició de la buena inversión.
Can you direct me to NHK? ¿Podrías indicarme cómo ir a NHK?
Your questions were too direct. Tus preguntas fueron muy directas.
Paintings should not be exposed to direct sunlight. Las pinturas no deben exponerse a la luz solar directa.
However, it is a direct translation of the Japanese version. Sin embargo, es una traducción directa de la versión japonesa.
Is this a direct train? ¿Es esto un tren directo?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.