Sentence examples of "drain away" in English

<>
The train belched clouds of black smoke into the air as it chugged away. El tren arrojaba nubes de humo negro al aire mientras se iba traqueteando.
Tom is away on a business trip. Tom está fuera en un viaje de negocios.
Write to him right away. ¡Escríbele inmediatamente!
Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away. La perfección se consigue, no cuando no hay más que añadir, sino cuando no hay nada más por quitar.
I'd rather throw it away than give it to him. Preferiría regalarlo que dárselo a él.
The station is two miles away. La estación se encuentra a dos millas de aquí.
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. La vida no se mide por las veces que respiramos, sino por aquellos momentos que nos dejan sin aliento.
You should stay away from him. Deberías alejarte de él.
Our school did away with uniforms last year. Nuestro colegio abandonó los uniformes el año pasado.
Love must have wings to fly away from love, and to fly back again. El amor debe tener alas para alejarse volando del amor, y volver otra vez.
The killers are running away! ¡Los asesinos están huyendo!
Don't throw away your chance. No desperdicies tu oportunidad.
He thought he could get away with his erroneous sentence. Él pensó que podría salir impune con su frase erronea.
He ran away at the sight of me. Él huyó al verme.
Keep away from the fire. No te acerques al fuego.
Unless I leave right away, I'll be late for my appointment. Si no me voy inmediatamente llegaré tarde a mi cita.
Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life. Alguien me dijo que cada cigarro que fumas te quita siete minutos de vida.
When he saw me, he ran away. Cuando me vio, salió corriendo.
Will you look after my dog while I am away? ¿Cuidarás de mi perro mientras no estoy?
I slept the whole afternoon away. Me he pasado toda la tarde durmiendo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.