Sentence examples of "everyone" in English

Select source language

Select target language

Translations: all227 todos149 todo el mundo42 todas3 cada uno2 other translations31

show all

It's different for everyone. Es diferente para todos.

Everyone is free to contribute. Todo el mundo puede contribuir.

Everyone in the girls' class brought her lunch. Todas en la clase de las mujeres trajeron su almuerzo.

Everyone to their own taste Cada uno a su propio gusto

Everyone except Tom was present. Todos estaban presentes excepto Tom.

Everyone has what he deserves. Todo el mundo tiene lo que se merece.

Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law. Todo ser humano tiene derecho, en todas partes, al reconocimiento de su personalidad jurídica.

The world is a grand ball in which everyone wears a mask. El mundo es un gran baile en el que cada uno lleva una máscara.

He's mad at everyone. Él está enfadado con todos.

"Everyone makes mistakes..." "Especially idiots!" "Todo el mundo comete errores..." "¡Sobre todo los idiotas!"

Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence. Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.

Could you keep still, everyone? ¿Os podéis quedar todos quietos?

Everyone deserves a second chance. Todo el mundo se merece una segunda oportunidad.

Everyone left, except for us. Todos se fueron, menos nosotros.

Everyone has strengths and weaknesses. Todo el mundo tiene fortalezas y debilidades.

There's music for everyone. Hay música para todos.

Don't worry, everyone makes mistakes. No te preocupes, todo el mundo comete un error.

This music's annoying everyone. Esta música está fastidiando a todos.

Mt. Fuji is known to everyone. Todo el mundo conoce el monte Fuji.

Everyone always asks me that. Todos me preguntan eso siempre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download