Sentence examples of "everyone" in English with translation "todo el mundo"

<>
Everyone deserves a second chance. Todo el mundo se merece una segunda oportunidad.
Everyone has what he deserves. Todo el mundo tiene lo que se merece.
Everyone has strengths and weaknesses. Todo el mundo tiene fortalezas y debilidades.
"Everyone makes mistakes..." "Especially idiots!" "Todo el mundo comete errores..." "¡Sobre todo los idiotas!"
Everyone is free to contribute. Todo el mundo puede contribuir.
Don't worry, everyone makes mistakes. No te preocupes, todo el mundo comete un error.
Everyone always speaks well of Tony. Todo el mundo habla siempre bien de Tony.
Mt. Fuji is known to everyone. Todo el mundo conoce el monte Fuji.
The Russians won, as everyone expected. Ganaron los rusos, como esperaba todo el mundo.
Everyone can't afford a car. No todo el mundo puede tener coche.
In spring, everyone wakes up early. Al llegar la primavera, todo el mundo se despierta temprano.
Everyone knows that he's still alive. Todo el mundo sabe que él está aún vivo.
When he finished speaking, everyone was silent. Cuando él termino de hablar, todo el mundo estaba callado.
And everyone has the ability to contribute. Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir.
Tom criticized Mary in front of everyone. Tom criticó a Mary delante de todo el mundo.
The law is the same for everyone. La ley es la misma para todo el mundo
Everyone was really impressed with that machine. Todo el mundo quedó realmente impresionado con esa máquina.
Everyone can speak French well in Tunisia. En Túnez todo el mundo habla francés bien.
Everyone dies. I'll grow old too. Todo el mundo muere. Yo también envejeceré.
Everyone says that he's a good man. Todo el mundo dice que él es un buen hombre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!