Exemplos de uso de "ex wife" em inglês com tradução para o espanhol

<>
His wife has started to work out of necessity. Su esposa ha empezado a trabajar de la necesidad.
I think I'm in trouble with my wife. Creo que estoy en problemas con mi mujer.
His wife teaches me Italian. Su esposa me enseña italiano.
My wife has given up all hope of convincing me to mow the lawn today. Mi esposa ha abandonado toda esperanza de convencerme a cortar el pasto hoy.
My wife asked me to throw this old hat away. Mi esposa me pidió que tire este viejo sombrero.
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I. Mi mujer no suele beber café por la noche, y yo tampoco.
It's not a wife that I want, but a sex friend. No es una esposa lo que busco, sino una amiga para follar.
He is proud that his wife is a good cook. Él está orgulloso de que su esposa sea buena cocinera.
I lost my wife in a traffic accident. Perdí a mi mujer en un accidente de tráfico.
My wife looked surprised. Mi esposa parecía sorprendida.
Tom divorced his first wife more than fifteen years ago. Tom se divorció de su primera esposa hace más de quince años atrás.
I do not think he will ever get over the loss of his wife. No creo que él logre recuperarse algún día de la pérdida de su esposa.
Tom abandoned his wife and joined the army. Tom abandonó a su esposa y se unió al ejército.
The relationship between husband and wife should be based on love. La relación entre cónyuges ha de estar basada en el amor.
Hello Mr Magpie! How's your wife? ¡Hola Sra. Urraca! ¿Qué tal está su marido?
His wife doesn't seem ugly to me. Su esposa no me parece fea.
His beautiful wife is his pride. Su bella esposa es su orgullo.
My wife prepares very good meals in this kitchen. Mi mujer prepara comidas muy buenas en esta cocina.
When was the last time you offered flowers to your wife? ¿Cuándo fue la última vez que le ofreciste flores a tu esposa?
I went to the hospital to see my wife. He ido al hospital a ver a mi mujer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!