Sentence examples of "fall into swoon" in English

<>
I was the only one who didn't fall into the trap. Yo fui el único que no cayó en la trampa.
As he was about to fall into the river, he took hold of the tree. Cuando estaba a punto de caerse al río, se afirmó de el árbol.
Don't fall into her trap. No caigas en su trampa.
I wish you fall off a cliff. Ojalá te caigas a un precipicio.
My father is always poking his nose into my private life. Mi padre siempre mete la nariz en mi vida privada.
Don't go too close to the pond so that you won't fall in. No te acerques demasiado al estanque para que no te vayas a caer en él.
When she heard the news, she burst into tears. Se puso a llorar en cuanto oyó la noticia.
There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter. Las cuatro estaciones del año son: primavera, verano, otoño e invierno.
The rain changed into snow. La lluvia se convirtió en nieve.
A heavy rain began to fall. Empezó a llover fuerte.
The train belched clouds of black smoke into the air as it chugged away. El tren arrojaba nubes de humo negro al aire mientras se iba traqueteando.
It takes some time to fall in love. Lleva un tiempo enamorarse.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Una vez que tienes un mal hábito, puede ser difícil salir de él.
I love Nara, particularly in the fall. Me encanta Nara, sobre todo en otoño.
After death my soul turns into nothing. Después de la muerte mi alma no se convertirá en nada.
The bigger they come, the harder they fall. Cuanto más alto suban, más dura será la caída.
Whenever I translate something from English into Spanish, I prefer to use the familiar "tu" instead of the formal "usted". Siempre que traduzco algo del inglés al español prefiero utilizar «tú» en vez de «usted».
As a boy, I spent several years in Indonesia and heard the call of the azaan at the break of dawn and the fall of dusk. Cuando niño pasé muchos años en Indonesia y oí el adhan al amanecer y al atardecer.
The police are looking into the matter. La policía está investigando el asunto.
The leaves go brown in fall. Las hojas se secan en otoño.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.