Usage examples of "falling leaves" in English with translation to Spanish

<>
Leaves are falling. Las hojas están cayendo.
This hole was formed by a falling of a meteorite. Este agujero se formó por la caída de un meteorito.
You had better hurry. The train leaves at three. Sería mejor que os dierais prisa, el tren sale a las tres.
Tom broke his neck falling down a flight of stairs. Tom se rompió el cuello al caer por un tramo de las escaleras.
Mary doesn't like it when Tom leaves the toilet seat up. A Mary no le gusta cuando Tom deja la tapa del retrete abierta.
After supper, I always find myself falling asleep. Después de comer, siempre me da sueño.
The train leaves at 2:30 p.m. El tren sale a las dos y media de la tarde.
Falling rocks present a danger to climbers. El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas.
Your summary leaves nothing to be desired. Tu resumen no deja nada que desear.
I cannot help falling in love with her. No puedo evitar enamorarme de ella.
The dry leaves formed a carpet in the central plaza. Las hojas secas formaron una alfombra en la plaza central.
I had to grab her to keep her from falling. Tuve que agarrarla para evitar que se cayera.
Many Peruvians have the habit of chewing coke leaves. Muchos peruanos tienen el hábito de mascar hojas de coca.
Snow is falling. Está nevando.
The President leaves Washington for Paris next month. El presidente sale de Washington hacia París el mes próximo.
Falling in love takes some time. Lleva un tiempo enamorarse.
Leaves fall in the autumn. Las hojas de los árboles se caen en otoño.
He hurt himself upon falling. Él se lastimó al caer.
My plane leaves at six o'clock. Mi avión sale a las seis.
I love when things start falling into place. Adoro cuando las cosas comienzan a caer en su lugar.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download