Sentence examples of "figure out" in English

Select source language

Select target language

Translations: all34 entender4 other translations30

show all

I can't figure out what he means. No entiendo lo que él quiere decir.

I can't figure out why you don't like jazz. No logro entender por qué no te gusta el jazz.

We couldn't figure out what they were trying to say. No podíamos entender lo que ellos estaban tratando de decir.

I can't figure out why he didn't tell the truth. No entiendo por qué no dijo la verdad.

How did you figure out this problem? ¿Cómo resolviste este problema?

Tom couldn't figure out what Mary meant. Tom no pudo comprender que quiso decir Mary.

Tom tried to figure out the answer by himself. Tom trató de averiguar la respuesta por sí solo.

Tom couldn't figure out what Mary really wanted. Tom no pudo comprender que quería realmente Mary.

I can't figure out what she really wants. No puedo adivinar qué quiere en realidad.

I can't figure out how to operate this machine. No puedo descubrir como operar esta máquina.

Tom couldn't figure out what Mary was talking about. Tom no pudo comprender de qué estaba hablando Mary.

I can't figure out why nobody comes here anymore. No me puedo imaginar por qué ya nadie viene aquí.

I can't figure out how to solve the puzzle. No puedo averiguar como resolver el rompecabezas.

I can't figure out how to upload an image. No puedo averiguar cómo subir una imagen.

We couldn't figure out what Paul wanted to do. No podíamos imaginar qué cosa quería hacer Paul.

I can't figure out how to open this suitcase. No puedo descubrir cómo abrir este maletín.

I can't figure out how to solve this problem. No puedo descubrir cómo resolver este problema.

I wish I could figure out how to make this work. Ojalá pudiera deducir cómo funciona.

I wish I could figure out how to beat the system. Desearía poder descifrar cómo derrotar al sistema.

Tom couldn't figure out what Mary was trying to say. Tom no pudo comprender qué trataba de decir Mary.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download