Exemplos de uso de "finishing touch" em inglês com tradução para o espanhol

<>
We succeeded in finishing the project. Conseguimos terminar el proyecto.
Don't let him touch it. No dejes que lo toque.
I plan on finishing that in two or three minutes. Planeo terminar eso en dos o tres minutos.
Don't touch it. No lo toques.
I'm finishing my homework. Estoy terminando mis deberes.
Please do not touch. Por favor, no tocar.
I am finishing my translation. Estoy terminando mi traducción.
Tom has lost touch with Mary. Tom perdió contacto con Mary.
It's the first time I put a cigarette out before finishing it. Es la primera vez que apago un cigarrillo antes de terminarlo.
I hope we will be able to keep in touch. Espero que podamos seguir en contacto.
She began writing a report at eight, finishing it at twelve. Ella comenzó a escribir un informe a las ocho, terminándolo a las doce.
Don't touch it if it's hot! ¡No lo toques si está caliente!
Tom added a few finishing touches to the painting. Tom le añadió unos pocos toques finales a la pintura.
Touch the base of the lamp once to turn it on and twice to turn it off. Toque la base de la lámpara una vez para prenderla y dos veces para apagarla.
Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake. Será fácil acabar este trabajo antes del martes.
Don't touch my camera. No toques mi cámara.
I'm adding the finishing touches now. Ahora estoy añadiendo los toques finales.
He put me in touch with the kidnappers. Él me puso en contacto con los secuestradores.
Tom is finishing his work. Tom está terminando su trabajo.
Don't touch this! ¡No toques esto!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!