Usage examples of "given" in English with translation to Spanish

<>
show all
You've given me good advice. Me has dado un buen consejo.
He was given a gold watch from the teacher. El profesor le regaló un reloj de oro.
The prisoner was given his freedom. El prisionero fue puesto en libertad.
You've given me your cold. Me has pasado tu frío.
He was given the benefit of the doubt. Se le concedió el beneficio de la duda.
Tom has given Mary his cold. Tom le ha contagiado su resfriado a Mary.
The girl cherishes a doll given by her aunt. La niña quiere mucho a la muñeca que le obsequió su tía.
I was given a new jacket. Me dieron una chaqueta nueva.
Tom thought the watch Mary had given him was ugly. Tom pensó que el reloj que le regaló Mary era feo.
What name will be given to the child? ¿Qué nombre se le pondrá al niño?
You have given me so many. Me has dado tanto.
A computer game was given to me by my father. Mi papá me regaló un juego de computador.
He was given up for dead. Lo dieron por muerto.
I lost the watch my sister had given me for my birthday. He perdido el reloj que me regaló mi hermana por mi compleaños.
Each child was given a present. A todos los niños se les dio un regalo.
Tom was given a blood transfusion. Tom recibió una transfusión de sangre.
Each of them was given a prize. Cada uno de ellos recibió un premio.
I lost the watch Father had given me. Perdí el reloj que me había dado mi padre.
The farewell party will be given next week. La fiesta de despedida será la próxima semana.
The years have only given him bad habits. Los años solo le han dado malos hábitos.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download