Usage examples of "going" in English with translation to Spanish

<>
There is no going back. No hay vuelta atrás.
I am going up the stairs. Estoy subiendo las escaleras.
She basically said that, without going into details. Ella dijo básicamente eso, para no entrar en detalles.
It's probably the illness that's going around. Probablemente es la enfermedad que anda suelta.
She used to pray before going to bed. Ella solía rezar antes de acostarse.
The quality of rice is going down. La calidad del arroz está disminuyendo.
With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne. Con el rey sin heredero volviéndose loco y la familia real envenenada, el general del ejército finalmente tuvo su oportunidad de usurpar el trono.
How about going for a walk after lunch? ¿Qué tal si damos un paseo después del almuerzo?
we are definitely going back volvemos definitivamente
She's going up the rock. Ella se sube arriba de la roca.
We will have to take off our shoes before going in. Tendremos que quitar nuestros zapatos antes de entrar.
we will not be going back no volveremos
The value of the dollar is going up. El valor del dólar está subiendo.
Tomorrow our professor is going back to England. Mañana nuestro profesor vuelve a Inglaterra.
The cost of gasoline keeps on going up. El coste de la gasolina sigue subiendo.
Tom told Mary that he would be quitting his job and going back to Boston. Tom le dijo a Mary que renunciaría a su trabajo y volvería a Boston.
As it is, prices are going up every week. La verdad es que los precios están subiendo cada semana.
I'm going there now. Ahora mismo vengo de allí.
There's something going on. Algo está sucediendo.
He gave up going abroad. Él ha renunciado a viajar al extranjero.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!