Sentence examples of "got on" in English

<>
I got on the wrong bus. Me subí al bus equivocado.
I got more and more bored as the speech went on. Me aburría cada vez más a medida que el discurso avanzaba.
I got on the wrong train. Me subí al tren equivocado.
Have you ever got on a boat? ¿Te has subido a un bote alguna vez?
He smiled at us and got on the train. Él nos sonrió y se subió al tren.
I got on a bicycle and chased after the thief. Me subí a una bicicleta y fui tras el ladrón.
I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake. No ponía atención y por error subí al autobús equivocado.
I got a bit carried away when I was dancing and got up on the table. Cuando estaba bailando me dejé llevar y subí a la mesa.
Where do we get on the boat? ¿Dónde subimos al barco?
You must buy a ticket to get on the bus. Tienes que comprar un boleto para subir a ese autobús.
Have all the passengers got on board yet? ¿Ya han abordado todos los pasajeros?
Tom's way of speaking got on my nerves. La forma de hablar de Tom me puso nervioso.
He smiled at me and got on the train. Me sonrió y se montó en el tren.
This time, he got results. Esta vez, él consiguió resultados.
I've got a frog in my throat. Tengo una rana en mi garganta.
We got some special evidence that proves that he is guilty. Tenemos evidencia especial que prueba que él es culpable.
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Ella sacó la botella de champán que había estado guardando para una ocasión especial.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Una vez que tienes un mal hábito, puede ser difícil salir de él.
I should be glad if you got the job. Estaría contento si cogieras el trabajo.
You've got the wrong number. Tienes el número equivocado.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.