Exemplos de uso de "greet" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
I cannot greet Tania in Slovene. I don't know this language. No puedo saludar a Tania en esloveno. No conozco esta lengua.
Paul came to Rome to greet me. Paul vino a Roma a saludarme.
That's right, when you greet him you must strangle him with all your strength. He'll be glad. Así es, cuando lo saludes debes estrangularlo con toda tu fuerza. Él estará feliz.
She greets him every morning. Ella le saluda cada mañana.
He greeted me with a smile. Me saludó con una sonrisa.
She greeted us with a smile. Ella nos saludó con una sonrisa.
The teachers greeted the little boy. Los profesores saludaron al pequeño niño.
Tom greeted Mary with a smile. Tom saludó a Mary con una sonrisa.
She greeted him waving her hand. Lo saludó dándole la mano.
The girl greeted me with a smile. La niña me saludó con una sonrisa.
She greeted me with a pleasant smile. Ella me saludó con una agradable sonrisa.
She greeted Mr Kato with a smile. Ella saludó a Mr. Kato con una sonrisa.
Mrs. Parker greeted him with a smile. La Sra. Parker le saludó con una sonrisa.
She greeted him cheerfully as she always did. Lo saludó alegremente como siempre lo había hecho.
I met your son yesterday and he greeted me politely. Ayer vi a tu hijo, y me saludó cordialmente.
Nancy greeted me with a nod from across the street. Nancy me saludó con una inclinación desde el otro lado de la calle.
She greets him every morning as he enters the school building. Ella le saluda cada mañana en cuanto entra en el edificio de la escuela.
The president was greeted by the queen on arrival at the palace. El presidente fue saludado por la reina tras su llegada al palacio.
He greeted the man, and came back home, to his normal, boring routine. Saludó al hombre, y volvió a casa, a su normal y aburrida rutina.
Greet her, if you see her! ¡Salúdela si la ve!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS