Sentence examples of "happen along" in English

<>
He sent her some flowers, along with a pretty card. Él le envió algunas flores, además de una bonita tarjeta.
How did it happen? ¿Cómo ocurrió?
A man on horseback came along the path. Un hombre a caballo vino por el camino.
When did the accident happen? ¿Cuándo ocurrió el accidente?
Tom and Mary get along very well. Tom y Mary se llevan muy bien.
Tom wanted to stick around to see what would happen. Unfortunately, he had to leave. Tom se quería quedar a ver que sucedería. Desafortunadamente, se tuvo que ir.
I think he can get along with his neighbor. Pienso que él puede llevarse bien con su vecino.
Accidents happen. Los accidentes pasan.
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection. Cuesta llevarse con el jefe. Pero si trato de hablarle acerca de problemas que tengo en el trabajo el puede tener algo de corazón. Incluso un cazador no puede matar a un ave que vuela hacia él por protección.
Tom doesn't want the same thing to happen again. Tom no quiere que vuelva a pasar lo mismo.
How far along am I? ¿Cuánto tiempo me queda?
Anything could happen. Cualquier cosa podría suceder.
I am afraid that they don't get along very well. Me temo que ellos no se llevan muy bien.
There is no telling what will happen tomorrow. ¿Quién sabe qué sucederá mañana?
How are you getting along with your new job? ¿Cómo te está yendo con tu nuevo trabajo?
Such things happen all the time. Cosas así pasan todo el tiempo.
Find mutual interests, and you will get along with each other. Si encontráis cosas que os interesen mutuamente, podréis llevaros bien.
Most accidents happen near home. La mayoría de los accidentes ocurren cerca de casa.
My mother gets along with my aunt. Mi madre se lleva bien con mi tía.
That won't happen. Eso no va a pasar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.