Exemplos de uso de "happier" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
She's much happier than him. Ella es mucho más feliz que él.
Now that Mary has left, Tom is happier. Ahora que Mary se ha ido, Tom es más feliz.
Tom is happier now that Mary has left. Tom está más feliz ahora que Mary se ha ido.
The rich are not always happier than the poor. Los ricos no siempre son más felices que los pobres.
Life would be infinitely happier if we could only be born at the age of eighty and gradually approach eighteen. La vida sería infinitamente más feliz si pudiéramos nacer a la edad de ochenta años y gradualmente llegar a los dieciocho.
The girl is happily reading. La chica está feliz leyendo.
Why are you so happy? ¿Por qué estás tan contento?
He is a happy boy! ¡Él es un muchacho alegre!
I thought you were happy. Pensé que eras feliz.
He suddenly became very happy. Se puso muy contento de repente.
Why are you so happy today? ¿Por qué estás tan alegre hoy?
Don't marry. Be happy! No te cases. ¡Sé feliz!
I'm happy to see you. Estoy contento de verte.
She is the happiest in her class. Ella es la más alegre de su clase.
All of us are happy. Todos nosotros somos felices.
Sometimes he's happy, sometimes melancholic. Unas veces está contento, otras melancólico.
Everybody in the picture is smiling happily. Todos sonríen alegremente en la fotografía.
I'm kind of happy. Estoy más o menos feliz.
He isn't happy at all. Él no está contento en absoluto.
The bird in the cage is singing happily. El ave canta alegremente en la jaula.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS