Sentence examples of "have" in English with translation "haberse"

Select source language

Select target language

Translations: all8694 tener4405 haber2969 comer269 tomar92 haberse55 hay36 contar17 poseer14 fumar9 recibir7 sufrir3 tenerse3 disponer2 gastar2 contarse2 tocar2 obligar2 arrastrar1 profesar1 correr1 caber1 permitir1 other translations800

show all

Tom should have left earlier. Tom debería haberse ido antes.

You need not have hurried. No necesitabas haberte apresurado.

You should have introduced yourself. Deberías haberte presentado a ti mismo.

I should have left earlier. Debería haberme ido antes.

We should have gotten married. Debimos habernos casado.

Tom should have married Mary. Tom debería haberse casado con Mary.

You should have stood up. Deberías haberte alzado.

I believed to have become immortal. Creía haberme vuelto inmortal.

You should have listened to me. Deberías haberme escuchado.

She might have met him yesterday. Ella podría haberse encontrado ayer con él.

I must have expressed myself badly. Debo de haberme expresado mal.

He can't have heard you. Él no puede haberte oído.

Tom must have spent a fortune. Tom debe de haberse gastado una fortuna.

I must have caught a cold. Debo haberme cogido un resfriado.

I am sorry to have troubled you. Disculpame por haberte molestado.

I feel fortunate to have known you. Me siento dichoso de haberte conocido.

That man can't have committed suicide. Ese hombre no puede haberse suicidado.

You must have me confused with someone else. Debes haberme confundido con alguien más.

Tom could have very easily waited for us. Tom fácilmente pudo habernos esperado.

I shouldn't have gotten up so early. No debí haberme levantado tan temprano.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download