Sentence examples of "heat release" in English

<>
Iron transmits heat well. El hierro conduce bien el calor.
If anyone can post the answer to this anagram in the next few minutes we'll release the clue. Si alguien puede postear la respuesta a este anagrama dentro de lo próximos minutos, nosotros daremos la pista.
Tom almost passed out from the heat. Tom casi de desmayó de calor.
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins. Cuando el cuerpo es tocado, los receptores en la piel envían mensajes al cerebro causando la liberación de sustancias químicas como las endorfinas.
The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave. El archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor.
It's impossible to release his foot from the trap. Es imposible liberar su pie de la trampa.
If you heat ice, it melts. Si calientas hielo, se derrite.
Iran balks at release of American woman. Irán se resiste a la liberación de la mujer americana.
The heat is terrible today. Hoy hace un calor terrible.
They refused to release the hostages. Se negaron a liberar a los rehenes.
We were sweating in the heat. Estábamos sudando con el calor.
He ordered them to release the prisoners. Él les ordenó liberar a los prisioneros.
I like summer, but I can't stand the heat. Me gusta el verano, pero no puedo soportar el calor.
They went to Edinburgh to escape from the summer heat. Ellos fueron a Edimburgo para escapar del calor del verano.
This room will soon heat up. Esta habitación se calentará pronto.
My father does not like the heat of summer. Mi padre odia el calor del verano.
These dishes don't retain heat very well. Estos platos no mantienen el calor muy bien.
In the heat of the moment, Tom slapped Mary. En un momento de rabia, Tom le dio una bofetada a Mary.
I can't put up with the heat any longer. Ya no puedo soportar el calor ni un momento más.
The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature. El calor se apaga automáticamente cuando la habitación alcanza cierta temperatura.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.