Usage examples of "himself" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all201 se101 él53 mismo23 other translations24

show all

Tom ate dinner by himself. Tom cenó solo.

Tom is unlikely to come by himself. Es poco probable que Tom venga solo.

Tama sometimes goes for a walk by himself. Tama a veces da un paseo solo.

Tom doesn't intend to go by himself. Tom no pretende ir solo.

Tom decided that he wanted to eat by himself. Tom decidió que quería comer solo.

Tom tried to figure out the answer by himself. Tom trató de averiguar la respuesta por sí solo.

He goes very often to the theater, but always by himself. Va al teatro muy a menudo, pero siempre solo.

I suspect that Tom doesn't do his homework by himself. Sospecho que Tom no hace su tarea por si solo.

Tom didn't have the courage to go there by himself. Tom no tuvo el valor para ir ahí por sí solo.

I met the principal himself. Conocí al director en persona.

Tom couldn't control himself. Tom no supo controlarse.

Tom has to protect himself. Tom tiene que protegerse.

Tom couldn't make himself understood. Tom no podía hacerse entender.

He kept the secret to himself. El guardó el secreto para sí solo.

He could no longer restrain himself. Ya no pudo contenerse.

Tom couldn't make himself heard. Tom no pudo hacerse escuchar.

The boy made a fool of himself. El chico hizo el ridículo.

Tom couldn't bring himself to pull the trigger. Tom no tuvo el coraje de apretar el gatillo.

A correspondent must soon adjust himself to life abroad. Un corresponsal debe adaptarse pronto a vivir en el extranjero.

Tom began living by himself at the age of sixteen. Tom comenzó a vivir por su cuenta a los dieciséis años.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download