Sentence examples of "hold out hope" in English

Select source language

Select target language

The food supplies will not hold out till then. Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces.

Now that I have children, I will hold out, the woman said. Ahora que tengo hijos, resistiré, dijo la mujer.

We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out. Nos podemos quedar aquí tanto siempre cuando alcancen los suministros de comida y agua.

I can hold out for hours. Puedo aguantar horas.

We will hold out until the end. Nosotros resistiremos hasta el final.

Let's see who can hold out the longest. Veamos quién puede aguantar más.

I hope it'll come out good. Espero que resulte bien.

I hope no one finds out what I've been planing all this time. Ojalá nadie se entere de lo que he tramado todo este tiempo.

I hope the new plan will work out satisfactorily. Espero que el nuevo plan funcione satisfactoriamente.

How long can you hold your breath? ¿Durante cuánto tiempo puedes aguantar la respiración?

It brings a beacon of hope. Trae una señal de esperanza.

The electric light went out. Se fue la luz eléctrica.

This room can hold three hundred people. Esta sala permite albergar a 300 personas.

We all hope for peace. Todos deseamos la paz.

It's out of your hands. Está en tus manos.

The line is busy now. Please hold the line. La línea está ocupada. Por favor, permanezca a la espera.

I do hope you will come again. Espero que vengas de nuevo.

When will his new novel come out? ¿Cuándo se publica su nueva novela?

We shall hold on till the end. Tenemos que resistir hasta el final.

Green stands for hope. El verde representa la esperanza.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download