Ejemplos de uso de "imagination" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos24 imaginación24
mostrar
It's only your imagination. Es sólo tu imaginación.
Let your imagination run wild. Libera tu imaginación.
It is just your imagination. Es sólo tu imaginación.
Tom has a vivid imagination. Tom tiene una vívida imaginación.
It's just your imagination. Es sólo tu imaginación.
Knowing is nothing, imagination is everything. El saber no es nada, la imaginación lo es todo.
The music set my imagination working. La música puso a trabajar mi imaginación.
People with imagination are never bored. Los hombres con imaginación nunca se aburren.
Don't let your imagination run wild. No dejes que tu imaginación ande suelta.
Beliefs are a product of our imagination. Las creencias son el fruto de nuestra imaginación.
Imagination affects every aspect of our lives. La imaginación afecta a todos los aspectos de nuestra vida.
Reality can be beaten with enough imagination. Puedes vencer a la realidad con suficiente imaginación.
Magic and monsters are products of the imagination. La magia y los monstruos son productos de la imaginación humana.
The theory of evolution surpasses the scope of my imagination. La teoría de la evolución rebasa el alcance de mi imaginación.
The theory of evolution is beyond the reach of my imagination. La teoría de la evolución está más allá del alcance de mi imaginación.
With the power of imagination, we can even travel through space. Por el poder de la imaginación podemos viajar a través del espacio.
It's not our will that makes us act, but our imagination. No es nuestra voluntad la que nos hace actuar, sino nuestra imaginación.
A lot of imagination is needed to try to add new sentences here. Se necesita mucha imaginación para intentar añadir nuevas oraciones aquí.
What he saw wasn't a ghost but just a figment of his imagination. Lo que vio no fue un fantasma sino una creación de su imaginación.
Anyone who can only think of one way to spell a word obviously lacks imagination. Aquél al que sólo se le ocurra una forma de escribir una palabra obviamente no tiene imaginación.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR