Ejemplos de uso de "in battle dress" en inglés con traducción al español

<>
New soldiers would soon take the place of those lost in battle. Dentro de poco, nuevos soldados remplazarán a los que cayeron en combate.
They buried those who had died in battle according to military tradition. Enterraron a aquellos que habían muerto en la batalla de acuerdo a la tradición militar.
They had been defeated in battle. Ellos habían sido derrotados en batalla.
The battle was fierce and unbelievably bloody. La batalla fue feroz e increíblemente sangrienta.
The dress is green. El vestido es verde.
The soldiers are ready for battle. Los soldados están listos para la batalla.
After months of looking, Mary purchased a new dress. Tras meses de búsqueda, Mary se ha comprado un nuevo vestido.
I heard the sound of battle. Oí el sonido de la batalla.
Do you think that dress suits her? ¿Crees que ese vestido le queda bien?
This battle left Napoleon master of Europe. Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa.
If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself. Vistiéndote así a tu edad vas a hacer el ridículo.
He was wounded in the battle. Le hirieron en la batalla.
She was in a silk dress. Ella llevaba un vestido de seda.
Many soldiers were wounded in the battle. Muchos soldados fueron heridos en la batalla.
That white dress looks good on you. Ese vestido blanco te queda muy bien.
The battle ended before they got there. La batalla terminó antes de que ellos llegaran ahí.
One should dress oneself well. Uno se debería vestir bien.
The battle quickly became fierce and bloody. La batalla rápidamente se tornó feroz y sangrienta.
The dress in the window caught my eye. El vestido en el aparador me llamó la atención.
Many men were badly wounded in the battle. Muchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR