Sentence examples of "just as well" in English

<>
just as well menos mal
I was dialing his number just as he walked through the door. Estaba marcando su número justo cuando entró por la puerta.
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling. Tu podrías estar leyendo una novela en vez de estar mirando hacia el techo.
Why can't you take things just as they are? ¿Por qué no puedes aceptar las cosas como son?
I can't play tennis as well as Tom. No juego al tenis tan bien como Tom.
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white. Simplemente sigue las instrucciones de abajo, y en seguida estarás imprimiendo documentos a todo color tan fácil y rápidamente como los documentos en blanco y negro.
People “diagnosed” with “Internet addiction” are nearly always diagnosed with other difficulties as well. Las personas “diagnosticadas” de “adición a Internet” son casi siempre diagnosticadas además de otros problemas.
It started raining just as I was leaving home. Comenzó a llover justo cuando yo salía de casa.
Women don't drive as well as men. Las mujeres no conducen tan bien como los hombres.
The show turned out to be just as disappointing as they said. El espectáculo resultó tan decepcionante como decían.
I like this color as well. Me gusta este color también.
The food athletes eat is just as important as what kind of exercises they do. Lo que los atletas comen es tan importante como el tipo de entrenamiento que hacen.
I wish I could play the flute as well as Ian Anderson. Desearía poder tocar la flauta traversa tan bien como Anderson.
The concept of resistance is just as applicable in fluids. El concepto de resistencia es igualmente aplicable en fluidos.
I can understand German as well as the maniac that invented it, but I talk it best through an interpreter. Puedo entender el alemán igual de bien que el maníaco que lo inventó, pero lo hablo mejor a través de un intérprete.
Just as Max predicted, our team lost. Tal como predijo Max, nuestro equipo perdió.
You may as well talk to a stone wall as to him. Hablar con él es como hablar con una pared.
She arrived just as I was leaving. Ella llegó justo cuando yo me estaba yendo.
He won't listen. I might as well talk to a brick wall. No va a escuchar. Es como hablarle a una pared.
He came just as I was leaving. Él llegó justo cuando me iba.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.