Verwendungsbeispiele von "killer whale" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
There may be a killer who looks harmless in any social network. Podría haber un asesino luciendo inofensivo en cualquier red social.
A whale is a mammal. Las ballenas son mamíferos.
You're a serial killer. Eres un asesino en serie.
I've never seen a whale that big. Nunca había visto una ballena tan grande.
I'm laying in bed with a killer hangover. Estoy tumbado en la cama con una resaca del copón.
Have you ever seen a whale? ¿Alguna vez has visto una ballena?
Betty is a serial killer. Betty es una asesina en serie.
A whale is a sort of mammal. Una ballena es una especie de mamífero.
Tom had no idea that Mary was a serial killer. Tom no tenía ni idea de que Mary fuera una asesina en serie.
They went whale watching. Ellos fueron a observar ballenas.
Have you ever eaten whale meat? ¿Alguna vez has comido carne de ballena?
I never saw so big a whale. Nunca había visto una ballena tan grande.
I saw a whale tail today. Hoy vi la cola de una ballena.
Is eating whale meat wrong? ¿Está mal comer carne de ballena?
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale. El animal más grande de la Tierra es la gigantesca ballena azul.
I've never seen such a large whale. Nunca había visto una ballena tan grande.
Some say the boat got lost, others say it was swallowed by a whale. Algunos dicen que el bote se perdió, otros que fue tragado por una ballena.
Never have I seen such a big whale. Nunca había visto una ballena tan grande.
I've never seen a live whale. No he visto nunca una ballena viva.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!