Sentence examples of "make at home" in English

<>
Take off your coat and make yourself at home. Quítate el abrigo y siéntete como en casa.
Please make yourself at home. Por favor, siéntase como en su casa.
I went to her house, but she was not at home. Fui a su casa, pero no estaba.
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. Si él se hubiese quedado en casa ese día, no se había encontrado con ese desastre.
Don't try this at home. No traten esto en casa.
At home I have a room of my own. En casa tengo una pieza propia.
They welcomed me warmly, so I felt at home. Me dieron la bienvenida cálidamente, así que me sentí en casa.
I'm not always at home on Sundays. No siempre estoy en la casa los domingos.
My father doesn't lift a finger at home. En casa, mi padre no mueve ni un dedo.
The washing-up machine at home was regarded as a rival to the worker at the kitchen sink. El lavaplatos de casa fue considerado una amenaza por el encargado del fregadero.
Father isn't at home. Mi padre no está en casa.
I would rather stay at home than go out in this hot weather. Preferiría quedarme en casa a salir con este calor.
We stayed at home because it was very cold. Nos quedamos en casa porque hacía mucho frío.
I stayed at home because I was sick. Me quedé en casa porque estaba enferma.
I would rather read a book at home than go out tonight. Esta noche preferiría leer un libro a salir.
There was an unfortunate incident at home. Hubo un desafortunado incidente en casa.
She is at home in English. Ella es hábil en el inglés.
I would rather stay at home than go out. Yo preferiría quedarme en casa que salir.
Tom left his wallet at home. Tom se dejó la cartera en casa.
We stayed at home because it was raining. Nos quedamos en casa porque estaba lloviendo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.