Sentence examples of "makes" in English with translation "hacer"

<>
show all
Vigorous exercise makes you sweat. El ejercicio vigoroso te hace sudar.
It makes a big difference. Hace una gran diferencia.
Sun makes all the difference. El sol hace toda la diferencia.
He makes wine from grapes. El hace vino de las uvas
Tom makes me feel needed. Tom me hace sentir necesitado.
The coat makes the man El abrigo hace al hombre
He often makes people angry. Él hace enojar a la gente a menudo.
He makes everybody feel at ease. Él hace que todo el mundo se sienta cómodo.
The government makes us pay tax. El gobierno nos hace pagar impuestos.
That book still makes me cry. Ese libro todavía me hace llorar.
One hundred cents makes one dollar. Cien centavos hacen un dolar.
Your smile always makes me happy. Tu sonrisa siempre me hace feliz.
Ninety-nine always makes me laugh. El noventa y nueve siempre me hace reír.
That makes you even more attractive. Eso te hace aún más atractiva.
His short stature makes him feel insecure. Su baja estatura le hace sentir inseguro.
Wearing glasses makes you look more intellectual. Los lentes te hacen ver más intelectual.
Courage makes heroes, but trust builds friendship. El coraje hace héroes, pero la confianza construye amistades.
He tells us what makes him laugh. Él nos cuenta qué lo hace reír.
Cáit makes the food that I prefer. Cáit hace la comida que yo prefiero.
Ken makes his own bed every morning. Ken se hace la cama cada mañana.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download