Exemplos de uso de "makeup artist" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Tom is an unknown artist. Tom es un artista desconocido.
I think Mary is too young to wear makeup. Pienso que Mary es demasiado joven para llevar maquillaje.
I'm an artist. Soy un artista.
Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful. Incluso cuando ella no lleva maquillaje, es muy hermosa.
He is a famous artist. Él es un artista famoso.
Tom thinks that Mary wears too much makeup. Tom piensa que Mary se pone demasiado maquillaje.
The artist is gifted. El artista es talentoso.
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old. Ella luce joven por su maquillaje, pero ella ya tiene más de cuarenta años.
Picasso is a famous artist whom everyone knows. Picasso es un artista famoso que todos conocen.
She wears heavy makeup. Ella usa mucho maquillaje.
Picasso is a famous artist. Picasso es un artista famoso.
Tom doesn't like girls who wear a lot of makeup. A Tom no le gustan las chicas que usan mucho maquillaje.
He is nothing but a minor artist. Él no es más que un artista de segunda categoría.
At least he's a consistent artist: all of his works are bad to me. Al menos es un artista consistente: todas sus obras me parecen malas.
The artist is eternally a boy. El artista es un niño eternamente.
The poor young man finally became a great artist. El pobre joven finalmente se convirtió en un gran artista.
A friend of mine commissioned a well-known artist to paint a portrait of his wife. Un amigo mío encargó a un reconocido artista pintar un retrato de su esposa.
Making a living as a manga artist is almost impossible. Ganarse la vida como artista de mangas es casi imposible.
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then. Por muchos años pensé que era sólo la belleza la que le daba significado a la vida, y que el único propósito que se le pudiera asignar a las generaciones que se suceden las unas a las otras en la cara de esta tierra atestada de gente era el producir un artista de vez en cuando.
Who's your favorite hip-hop artist? ¿Cuál es tu artista hip-hop preferido?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!