Ejemplos del uso de "medical equipment" en inglés

<>
Doctors use medical equipment. Los doctores ocupan equipo médico.
Our advice is that the company invest in new equipment. Nuestro consejo es que la empresa invierta en nuevo equipamiento.
If you explain everything in medical jargon, it's impossible that everyone understands immediately. Si lo explican tan solo con jerga médica, es imposible que todo el mundo entienda de inmediato.
I've just been told that I have to bring my own equipment. Me acaban de decir que debo traer mi propio equipo.
Foreign accent syndrome is an as-yet unexplained medical condition where the patient can no longer pronounce his mother tongue correctly and seems to have a foreign accent. El síndrome del acento extranjero es una condición médica todavía no aclarada, en la cual el paciente no puede pronunciar su lengua materna correctamente y parece tener un acento extranjero.
I've been given permission to inspect this equipment. Me han dado permiso para inspeccionar este equipo.
There is an urgent need for medical supplies. Hay una necesidad urgente de suministros médicos.
They need help to understand their office equipment. Ellos necesitan ayuda para entender el equipo de sus oficinas.
The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research. El Teletón es un programa de TV francés organizado todos los años para recolectar fondos a fin de financiar la investigación médica.
This hospital has a lot of new equipment. Este hospital tiene muchas máquinas nuevas.
Don't ingest antibiotics without a medical prescription. No ingieras antibióticos sin una prescripción médica.
Can I rent equipment for scuba diving? ¿Puedo alquilar el equipo para el buceo?
He is a medical student. Él es estudiante de medicina.
I don't feel fine. Where is the nearest medical center? No me siento bien. ¿Dónde está el consultorio médico más cercano?
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people. Medicaid, un programa creado originalmente para dar atención sanitaria a mujeres y niños en el umbral de pobreza, hoy en día emplea cerca de un tercio de su presupuesto en la tercera edad.
I always thought medical students were very busy and hard-working people. Then I met you. Yo siempre pensé que los estudiantes de medicina eran gente muy ocupada y trabajadora. Luego te conocí a ti.
He was refused medical treatment. Se le denegó un tratamiento médico.
It would be unethical for me to tell you about Tom's medical problems. Sería poco ético de mi parte contarte sobre los problemas médicos de Tom.
He attends medical conferences. Él asiste a conferencias médicas.
Improved medical technology has been one of the spin-offs of the space program. Tecnologías médicas mejoradas han sido uno de los resultados del programa espacial.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.