Ejemplos de uso de "monthly newspaper" en inglés con traducción al español

<>
The payment for the car will be made in 12 monthly installments. El pago del coche se hará en 12 mensualidades.
He fits the description in the newspaper. La descripción en el periódico cuadra con él.
I go monthly to the hairdresser. Voy a la peluquería todos los meses.
You must read the newspaper so that you may keep up with the times. Debes leer el periódico para poder seguir el ritmo de los tiempos.
He cannot support his family on his monthly income. No puede sustentar a su familia con su sueldo mensual.
Tom cut the article out of the newspaper. Tom recortó el artículo del periódico.
Her husband intends to bring out a new monthly magazine. Su marido tiene la intención de sacar una nueva revista mensual.
He was reading a newspaper. Él estaba leyendo el periódico.
He has a monthly income of 2,000 dollars. Él tiene unos ingresos mensuales de 2000 dólares.
I have been working for this newspaper for 4 years. Llevo 4 años trabajando para este periódico.
What is the monthly rental cost? ¿Qué se cuesta el alquiler mensual?
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast. Mi papá tenía el hábito de leer el periódico antes de desayunar.
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world. El periódico siempre nos informa sobre los eventos que suceden en el mundo.
That store sells newspaper and magazine. Esa tienda vende periódicos y revistas.
The newspaper published a hilarious parody of the president's speech. El periódico publicó una parodia divertidísima del discurso del presidente.
The newspaper said that contact with the plane had been lost. El periódico decía que se había perdido el contacto con el avión.
He writes articles for the local newspaper. Él escribe artículos para el periódico local.
The newspaper boy delivers papers in any kind of weather. El canillita reparte los diarios con cualquier clima.
The newspaper says that he committed suicide. El periódico dice que se suicidó.
There wasn't much news in last night's newspaper. No había muchas noticias en el periódico de anoche.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR