Ejemplos de uso de "open negotiations" en inglés con traducción al español

<>
All took part in the negotiations. Todos tomaron parte en las negociaciones.
The window is open. La ventana está abierta.
The negotiations stepped into a crucial phase. Las negociaciones entraron en una etapa crucial.
The windows are open. Las ventanas están abiertas.
We're in the middle of negotiations. Estamos en medio de unos negocios.
It was so hot that I slept with the window open. Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.
We have been watching your negotiations. Hemos estado observando sus negociaciones.
I am waiting for the store to open. Estoy esperando que abran la tienda.
We decided not to have peace negotiations with the invaders. Nosotros decidimos no tener negociaciones de paz con los invasores.
It's the first time I open this door. Es la primera vez que abro esta puerta.
We held many negotiations but to no purpose. Tuvimos muchas negociaciones pero no llegaron a nada.
When did you open your new store? ¿Cuándo han abierto la nueva tienda?
May I open the box? ¿Puedo abrir la caja?
Open your texts to page 50. Abrid vuestros textos en la página 50.
Whoever comes, don't open the door. Quienquiera que venga, no abras la puerta.
I tried to open the door, but I couldn't as it was locked. Intenté abrir la puerta, pero no pude porque estaba cerrada con llave.
Leave the window open for a while. Deja la ventana abierta un rato.
Don't open the door. No abra la puerta.
Could somebody please open the door? ¿Podría alguien abrir la puerta por favor?
Open the door for love. Ábrele la puerta al amor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.