Exemplos de uso de "ordinary" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He is no ordinary student. Él no es un estudiante ordinario.
He is just an ordinary man. Él es un hombre común.
Alex is for the most part just an ordinary bird. Alex es mayormente un pájaro corriente.
He is no ordinary man. Él no es ningún hombre ordinario.
Koko is not an ordinary gorilla. Koko no es un gorila común.
That was no ordinary storm. Esa no fue una tormenta ordinaria.
Tom almost never does anything out of the ordinary. Tom casi nunca hace nada fuera de lo común.
That is beneath ordinary decency. Eso está por debajo de la decencia ordinaria.
Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats. Los hombres sabios hablan de ideas, los intelectuales de los hechos, y las conversaciones de hombres comunes son acerca de lo que comen.
"So it's built from stone?" "It's ordinary reinforced concrete." "¿Así que está construido de piedra?" "Es concreto reforzado ordinario."
He's an ordinary looking guy. Es un tipo de apariencia normal.
Please come in an ordinary dress. Por favor ven con un vestido casual.
We lead a very ordinary life. Llevamos una vida muy normal.
I have no interest in ordinary people. No me interesa la gente normal.
You cannot solve this problem in an ordinary way. No puedes resolver este problema de forma normal.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!