Exemples d'utilisation de "particular sourcing context" en anglais

<>
You will see, if you look, that those words have an immediate and a much wider context. Tú verás, si observas, que esas palabras tienen un contexto inmediato y uno mucho más amplio.
I don't want to go anywhere in particular. No quiero ir a ningún sitio en particular.
Context is important. El contexto es importante.
I have nothing in particular to do tomorrow. Mañana no tengo nada que hacer en particular.
What would you say in this context? ¿Qué dirías en este contexto?
"Any good news in today's paper?" "No, nothing in particular." "¿Alguna buena noticia en el diario de hoy?" "No, nada en particular."
It depends on the context. Eso depende del contexto.
Choose a particular event you remember well. Escoge un evento en particular que tú recuerdes.
Is this word correct in this context? ¿Esta palabra es correcta en este contexto?
I want to emphasize this point in particular. Quiero hacer hincapié en este punto en particular.
That depends on the context. Eso depende del contexto.
Why did you choose that particular subject? ¿Por qué elegiste ese tema en particular?
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context. Un escritor efectivo es aquél que sabe qué clase de palabras deben usarse en un contexto concreto.
Tom did it for no particular reason. Tom no lo hizo por alguna razón en particular.
The meaning of words can change according to their context. El significado de las palabras puede cambiar según su contexto.
I have no particular reason to do so. No tengo ninguna razón en particular para hacer eso.
Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful. Las oraciones nos dan el contexto de las palabras. Las oraciones tienen personalidad. Pueden ser divertidas, inteligentes, ridículas, perspicaces, conmovedoras, hirientes.
My father is very particular about food. Mi padre es muy especial con la comida.
This sentence isn't very interesting out of context. Esta frase sacada de contexto no es muy interesante.
Do you have anything particular in mind? ¿Tienes en mente algo en particular?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !