Exemplos de uso de "phone jack" em inglês com tradução para o espanhol

<>
How long have you known Jack? ¿Cuánto hace que conoces a Jack?
I wrote down his phone number lest I should forget it. Me apunté su número de teléfono para no olvidarlo.
John sits by Jack. John se sienta junto a Jack.
Would you mind calling him to the phone? ¿Te importaría llamarle por teléfono?
Jack White and Karen Elson are divorced. Jack White y Karen Elson están divorciados.
I would like to make a phone call. Quisiera hacer una llamada telefónica.
When Mary entered the room, Jack suddenly stopped talking. Jack dejó de hablar de repente cuando Mary entró en la habitación.
Could I please use your phone? Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor?
Robert got the better of Jack in the game of chess. Roberto sacó lo mejor de Jack en ese partido de ajedrez.
You should turn off your cell phone. Deberías apagar el móvil.
She came across Jack yesterday. Ella se topó con Jack ayer.
The emergency phone number for all Europe is 112. El teléfono de emergencias para toda Europa es el 112.
Jack has no object in life. Jack no tiene ninguna meta en la vida.
Answer the phone. Coge el teléfono.
Jack bores me with stories about his trip. Jack me aburre con las historias sobre su viaje.
My eyes popped out when I looked at my phone bill this month. Me saltaron los ojos cuando vi la cuenta del teléfono de este mes.
Jack was born on August tenth. Jack nació el diez de agosto.
Sazae is always forgetting her own phone number. Sazae siempre se olvida de su propio número de teléfono
Jack made a lot of mistakes in his composition. Jack cometió muchos errores en su composición.
Tom makes about fifty phone calls a day. Tom hace cerca de cincuenta llamadas al día.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!